From the cliffside terraces of Pelican Hill to private estates along Newport Coast, the city’s wedding landscape demands furniture that holds its own against the Pacific. Here’s how to outfit a Newport Beach wedding without fighting the view.